Новости

Jun 03, 2023

Филиппинские женщины были частью великой австралийской миграции, но им пришлось преодолевать почту.

Я не могу точно вспомнить момент, когда мама сказала мне, что закончила химиотерапию. Сделанный. Как будто навсегда. Мои воспоминания о последних месяцах с ней подобны концу киноленты, где кадры мелькают и гаснут.

Я не могу точно вспомнить момент, когда мама сказала мне, что закончила химиотерапию.

Сделанный. Как будто навсегда.

Мои воспоминания о последних месяцах с ней похожи наконец киноленты, где кадры мерцают и гаснут.

Есть вспышки мгновений, такие как скрип моих ботинок, когда я шел в паллиативную палату. Такси, которое мы поймали домой, когда все было готово, взрывная песня Шер «It’s In His Kiss». Розовые термоноски в горошек, которые все еще были на маме.когда поднялся рассвет и ее жизнь закончилась.

Хесусита Керобинес Уидон умерла в июне.2022 год, после 15 лет жизни с раком молочной железы.

После этого я отступил от мира. Я проводил дни, а затем недели, сидя на диване, обездвиженный, в маминых розовых носках и глядя в пространство.

В свидетельстве о ее смерти меня попросили одним словом указать ее род занятий.

Чиновники хотели сохранить порядок. Но мне отчаянно хотелось рассказать о широте ее жизни, которая, как и у многих других мигрантов,были написаны через дефис и сокращены.

Мама была одной из первых в семье, кто покинул сельскую рыбацкую деревню, чтобы получить высшее образование и получить диплом бухгалтера. Позже она стала клерком в Маниле.

Но когда она переехала в Австралию, эти качества не были признаны.

Она стала еще одной уборщицей-филиппинкой.

До этого на нее смотрели как на еще одну «филиппинскую невесту».

Именно этот стереотип крутился у меня в голове, когда я сидел на диване. Это также помогло мне избавиться от этого.

После горя мне захотелось узнать больше о маме.

Я хотел проследить контуры ее жизни до того, как она родила меня, и то, как они повлияли на ее путешествие в Австралию.

Потому что, если воспользоваться словами известного социолога Саскии Сассен: «Миграции не происходят просто так — их производят».

И чтобы понять, как мама попала в Австралию, мне нужно было вернуться в прошлое.

Филиппинцы живут в Австралии с 19 века, когда десятки мужчин прибыли в северную Австралию, чтобы работать в добыче жемчуга.

Но маниламенов — как их тогда называли колониальные власти — не приветствовали в Белой Австралии.

Новые и захватывающие истории из Австралии и всего мира.

Лишь в 1973 году, когда правительство Уитлама официально прекратило политику Белой Австралии, филиппинцы снова начали мигрировать на юг.

После первоначального притока в Австралию каждый год стали приезжать тысячи филиппинцев. Численность женщин неизменно превышала численность мужчин, и на пике своего развития в 1988 году численность филиппинцев превышала численность прибывших филиппинцев на 42 процента.

Это было в то время, когда массовая эмиграция с Филиппин была в самом разгаре.

«Вся страна пережила столько трудностей, бедности, неравенства и нарушений прав человека», - рассказала Мельба Марджинсон, филиппинско-австралийская активистка, в программе The History Listen на канале ABC RN.

«Многие позже, в 80-е годы, покинули Филиппины [по] собственному желанию. Но систематически само правительство, правительство Маркоса, вывозило людей за пределы Филиппин».

Миграция была национальной политикой Филиппин.

В течение десятилетий после Второй мировой войны Филиппины имели одну из ведущих экономик Юго-Восточной Азии.

Но к 1980-м годам ее характеризовали экономический застой и систематическая коррупция. Среди экономистов он стал известен как «больной человек Азии».

Это совпало с тем, что тогдашний президент Фердинанд Маркос I погрузил демократические Филиппины в автократию или «конституционный авторитаризм», как он однажды это назвал.

Растет безработица, а социальное обеспечение ослабевает. По сути, Филиппины были разорены.

Решением, которое придумал режим Маркоса, стала политика экспорта рабочей силы.

«Это был целый аппарат, который буквально производил мигрантов для работы за границей», — говорит Робин Магалит Родригес, американский ученый и активист филиппинского происхождения.

Во время введения этой политики ожидалось, что трудовая схема принесет значительные доходы от денежных переводов. И это произошло, поскольку многие семьи отправили часть своей зарплаты домой на Филиппины.